Hi,
those two Advance ballasts you referred to are actually Mercury vapor ballasts, not MH.
Whether or not the one you have will fire an Iwasaki, I don't know, but I believe most MH ballasts will drive them but performance/longevity and reliablity are the issues.
But, if you have it, it's worth a try. If it doesn't work, the cheaper of the two Advance ballasts are only $23. On the other hand, you open up all sorts of options having the MH ballast because you can fire all MH bulbs whereas the MV vapor only Iwasaki....