Ballast does not work the same way as simple power supply. It won't work theoretically. However, there are dual ballast that can drive two bulb at the same time. I don't think that's what you have, since they have two sets of wire, each for one bulb.
