I do not see that being a problem. Just make sure you remove all the metal pieces first. Not sure if the vinegar would hurt them I would just take the precautaion.
I usually put the item that needs to be cleaned in a plastic masonart bin (made for mixing grout) and dump straight muratic acid on it. I add water after the acid stops boiling a bit. I do this outside of course. It doesn't take much muratic acid but it depends on what you are trying to clean.
water neutralizes acid. so lots of water will render it dead.... then run your powerhed in a bucket of water for a few hours to rinse it well, then you are good to go!