A 10 gallon isn't suitable for more than a few fish species. A firefish would be about as large as you could go, and there are a number of clown or shrimp gobies that would be fine as well. I wouldn't recommend a 10 gallon long-term for a clownfish - they might be okay for a while as juveniles...