I personally would stick with 2. But if you want to skim and push the limits you might be able to get away with 3 small somethings. Nothing more than two fish though. As for the type of fish, I would suggest maybe some clownfish or damsels particularly for marine fish tank. All the best.
