A museum and aquarium that offers exhibits celebrating the past, present and future of America’s waterways