You could get a Ethernet over power jack. Google it for more info. http://amzn.to/pTMQrN
I dont know if they sell wireless repeaters that would be able to do it. AKA WIFI access points that dont need to be hardwired to the LAN and just forward packet to the main access point. What? Exactly.