ok, I was hoping I could just get a suggested or recommeneded amount, but on the other hand I agree the more info you get the easier it is to help.
It is actually for a 300G tank. The tank is stocked with mostly triggers, but other fish as well. The coral and rocks in the tank are periodically bleeched when cleaned (the owner likes it that way). The sump and overflow are being redone as a larger return pump is being added for more flow. There is no room in the sump, so I am building a trickle box to hold the bio-balls and it is to be placed just in the top part of the sump. There is no room for a fuge. I am trying to get a estimate on how much bio-balls to use since I am custom building the trickle box. I don't want to build the box bigger than it needs to be, as I don't want to waste what little space there is.