I have plenty of experience keeping damsels thanks, 15 years is enough. And I still say they are nasty little buggers.
As I think off the top of my head, I've kept
Blue Devil Damsel
Sergeant Major
Yellow-tail Damsel
Blue Chromis
Green Chromis
Humbug Damsel
Four-striped Humbug
Domino Damsel
Jewel Damsel
Neon Damsel
There's others I can't think of right now.
Every single one of them showed aggression to other tank mates, except the chromis. Even to larger fish such as Tangs. In some cases enough to cause death! Theres Dascyllus and Chrysiptera species listed there.
They can ALL! make good additions to reef tanks, if selection of their tank mates are carefully considered. Now given the Chrysiptera damsels are less prone to cause serious damage, but they are prone to acts of aggression.
As with everything in this hobby, careful selection is the key.