Yah, I've got a 10gal with jellies in it. Was more accident than anything as they all came in off some LR.
I don't have any LR currently in the tank (gonna be moving a small chunk in there just because it still has hydroids on it and keeps popping up juvenile jellies)
Once we move, we'll likely go with the undergravel method.
I currently have crushed aragonite in the first 1/4 of the tank...for keeping my pods happy, the rest is sugar fine.
I *don't* yet have my MH..looking at a pendant once we move. They're doing ok under HO but definitely not as good as they could.
For flow in the tank, I have a RedSea Nanofilter...I stuck filter material around the inflow tube to keep em from getting sucked in.
Water params are great....all zeroes, but I've found they seem to do better when there are more levels of nitrates....I'm thinking it could be the zooxanthallae utilizing it as 'fertilizer' but that's just a guess.
I feed a small piece of squid once a week for the pods to munch on and a drop of clam food every week.
I've seen some of them grab pods and eat those, but very rare.
If you *do* get some to raise, definitely get the better lights....and you don't need *any* LR in the tank if you don't want. With no other critters in the tank, the bioload is nothing.
Only issue I've had to deal with is cyano bloom since there's very low flow.
Good luck w/your jellies! They're a fascinating creature...no brain...no nervous system...sorta like some of my ex girlfriends!