Shut all pumps and let the water get calm first. Also, some people use plastic bags or containers to submerge the sand and let it out near the bottom of the tank rather than just dumping it in. Helps to minimize the cloudiness. You can also use a piece of PVC pipe like a funnel to basically do the same thing.