For a short term quick fix on a 25 gallon tank you should be fine. I did hear that the water dept was adding extra chlorine to the water supply due to the storm - I dont know if that is confirmed though.
+1I'm not sure where in NY you are, but I can make you some RO/DI if you can pick up.