so the make up water should be the same salinty as the display tank?
By "make up" water do you mean evaporation make-up water? If so then you shouldn't need to add salt to that. The salt doesn't evaporate out of the tank, only the water. If you add salt to evap make up water you will end up raising the salinity in your tank.
Water change water, yes should be the same though.