I happen to think that a simple system very much like a mag light flashlight would work. Sure there are products out that does the same thing, however not everybody has a unlimited reef budget such as yourself.
Actually, this would be relatively easy to do with two polarizing filters and some way to fix them to the light and rotate them automatically. Of course, I don't know how much heat those can take, but...