He could simply extend PVC tubing from the bulkhead fittings up to a point higher than the overflow. Fill the tank and start cycling.
Then build the sump at a slower pace.
Nice utilization of space.
Fitting a great skimmer and reactor with a fuge section into that area.
This will need an ATO to run a return section at that capacity though.